Vacuna actualizada contra COVID-19

INFORMATION IN ENGLISH

 

FHCSD recomienda que todas las personas mayores de seis meses reciban la vacuna actualizada contra COVID-19.

La vacuna contra el COVID-19 es una forma segura y eficaz de proteger a sus seres queridos y a Ud. mismo de enfermedad grave.

Según las pautas de la FDA y los CDC, FHCSD ofrece dosis de refuerzo para todos los pacientes que recibieron previamente la vacuna COVID-19. Cualquier persona mayor de seis meses que haya recibido su última vacuna contra el COVID-19 hace más de dos meses ahora es elegible para recibir la vacuna actualizada.

Al igual que la vacuna contra la gripe, su proveedor médico recomienda que reciba una nueva vacuna contra el COVID-19 cada año. Ambos el COVID-19 y la gripe cambian con el tiempo, creando nuevas variantes de cada virus. Aunque un refuerzo ayuda a aumentar su inmunidad anterior, la vacuna actualizada genera una nueva respuesta inmune a las nuevas variantes. También puede recibir de forma segura las vacunas contra la gripe y el COVID-19 en la misma cita.

Según los CDC, cualquiera de las vacunas COVID-19 se puede utilizar para la vacunación actualizada, independientemente de la vacuna utilizada inicialmente. Aunque FHCSD generalmente le proporcionará la misma vacuna con la que fue vacunado/a inicialmente, en ocasiones el suministro puede ser bajo. En esos casos, mezclaremos vacunas, lo que sigue siendo seguro y eficaz.

Actualizado: 09/2023

Agende una cita:

Si tiene alguna pregunta o si desea programar una cita, llame al (619) 515-2474.

Las vacunas de refuerzo son disponibles en los siguientes sitios:
Por favor llame para confirmar; no se garantiza espacio para personas sin cita.

*Última entrada a las 3:30 p.m.
**Última entrada a las 4:00 p.m.
Solo cita = Estas son visitas solo para vacunación. Para otras asuntos médicos, programe una cita con su proveedor.
Disponible solo durante las visitas al proveedor = Las visitas solo para vacunas no están disponibles en este sitio. Las vacunas se pueden administrar durante una visita de atención primaria.

Scroll